INIZIATIVE SOCIALI E CULTURALI

Antrag herunterladen
Sprache auswählen
Di cosa si tratta?
Questa iniziativa promuove l’adesione di bambini e ragazzi a una società sportiva, come strumento per crescere insieme e trascorrere il periodo delle vacanze.
Ogni mese viene erogata una sovvenzione che puoi utilizzare, secondo i tuoi interessi, per

– la scuola di musica
– la partecipazione a
· un campo estivo
· attività ludiche estive
· una visita guidata a un museo o un corso di pittura
· un progetto teatrale
· un’altra attività di gruppo.
Chi ha diritto al contributo?
Tutti i giovani fino a 18 anni di età.
A quanto ammonta il contributo?
– 15 € al mese
(se devi pagare una retta mensile)
o al massimo
– 180 € l’anno
(se devi pagare un importo per l’intera attività, come una tessera d’iscrizione a un’associazione o i costi di un campo estivo)

Come funziona?

Che si tratti di un’associazione sportiva, un corso di chitarra, un campo estivo o un’altra attività di gruppo, è indifferente: partecipa e divertiti con i tuoi amici.

Se hai deciso a cosa partecipare, comunicalo a Pro Arbeit.

Basta cercare il modulo SOZIALE & KULTURELLE TEILHABE (INIZIATIVE SOCIALI E CULTURALI). I tuoi genitori devono compilare la prima pagina.

Pro Arbeit deve sapere quando e quanto i tuoi genitori devono pagare, per questo l’associazione, la scuola di musica o l’organizzatore deve compilare il retro del modulo.

Il modulo compilato va inviato a Pro Arbeit. Qui la documentazione viene controllata. I tuoi genitori ricevono una notifica di conferma. Il contributo viene accreditato ai tuoi genitori.

Ma non basta:
c’è un contributo anche per i più piccoli. Per i neonati che partecipano insieme ai genitori a un’iniziativa di gruppo, come un corso di nuoto.

Da non dimenticare:
– la conferma del Wohngeldstelle (ufficio per il sussidio casa)
– la conferma della Familienkasse (cassa per assegni familiari) (Kinderzuschlag)
– l’attestato d’iscrizione, la conferma di registrazione o la ricevuta di pagamento